Blog horizontal

Background

Fabrique littéraire

Virginie Sampeur, la première poétesse haïtienne

Née à Port-au-Prince le 28 mars 1839, Virginie Sampeur est une grande voix de la poésie haïtienne du 19e siècle. Elle était l'épouse du poète Oswald Durand. Elle a collaboré à diverses revues littéraires haïtiennes et est l’auteur d’un roman autobiographique Angèle Dufour. Pour une raison inconnue, elle a brulé plusieurs de ses manuscrits avant de s’installer en France en 1876. Georges Sylvain lui rendra hommage dans Confidences et Mélancolies […]

today8 décembre 2019 69081 24 3

Histoire

Le créole haïtien : histoire de son orthographe

Au début du 16e siècle, divers groupes humains se trouvaient en cohabitation à Saint-Domingue. Du fait de la différence linguistique qui les caractérisait, la communication devenait difficile. Il fallait donc trouver d’autres moyens d’expression. Ainsi, dans un croisement de langues africaines (ewe, fongbe), langues indo-européennes (français, anglais, espagnol) et langues autochtones, naquit un outil de communication commun au rang de pidgin qui, suite à sa nativisation à travers les générations […]

today5 décembre 2019 32054 10

Fabrique littéraire

Coriolan Ardouin, poète de la douleur

Fabrique littéraire : portrait de Coriolan Ardouin Coriolan Ardouin est le chantre des âmes tourmentées, des destins contrariés et des sols inféconds. Il considère que toute créature s’accomplit dans la douleur. Sa propre vie n’a été qu’une suite de drames et de tourments. Mais son œuvre, germée dans les pleurs au milieu des nuits noires, met la vie à nue et montre le néant de l’existence…  https://www.mixcloud.com/haitiinter/coriolan-ardouin-le-poète-tourmenté/ Auteur : Guy […]

today1 décembre 2019 79312 33 3

Littérature

Macanda d’Hérard Dumesle (1784-1858)

Parmi les assistants se lève un orateur :Il a l’auguste emploi de sacrificateur.Muni d’un fer sacré, son bras à la victime Porte le coup fatal, dans l’ardeur qui l’anime Elle meurt... Aussitôt il consulte son flanc... Délire prophétique !... holocauste de sang !... Vous dévoilez le sort de la noble entreprise Qui forme les héros et les immortalise !... Il parle, et ce langage aimé de nos aïeux,Ce langage ingénu qui semblait fait pour eux, Dont […]

today8 novembre 2019 11591 20

Fabrique littéraire

Hérard Dumesle, celui qui a immortalisé la cérémonie du Bois Caïman

https://www.haitiinter.com/emissions-fichiers/fb/herard-dumesle.mp3 Hérard Dumesle est né aux Cayes le 16 juin 1784. Il n'avait que 26 ans en 1810 quand il se fait remarquer au Môle St-Nicolas en compagnie d'Antoine Dupré. Les deux jeunes poètes encourageaient les soldats du général Lamarre à la résistance par leurs chants patriotiques. Dans son Voyage dans le Nord d'Haïti (1814), Hérald Dumesle rendra hommage à ces « héros ensevelis sous le poids des lauriers » face au […]

today8 novembre 2019 23351 11 2

Société

Vaudou : rites, rituels et sacrifices

Si pour certains, le vaudou haïtien n’évoque que des scènes de frénésie mystique, pour d’autres (occidentaux en mal d’exotisme), il s’agit d’un aimable folklore champêtre, à peine assaisonné de poivre africain. Au fait, qu’est-ce que le vaudou haïtien ? En quoi est-il l’expression la plus naturelle d’une spiritualité toute haïtienne ? Vaudou et christianisme Pendant longtemps le vaudou a vécu dans une grande promiscuité avec le catholicisme. Assister aux cérémonies du hounfor […]

today31 octobre 2019 126382 14 2

Histoire

La littérature d’expression créole avant la naissance de la littérature haïtienne

Le créole haïtien ‒ langue à la lumière de la théorie de Claire Lefèbvre (1998), qui a pris naissance entre les années 1680 et 1740 grâce à des locuteurs appartenant depuis leur origine africaine au groupe linguistique du Niger-Congo, principalement des langues Kwa ‒ est à côté du français l’un des moyens d’expression de la littérature haïtienne. Dans cette littérature née au lendemain de 1804, s’il a fallu qu’on attende […]

today29 octobre 2019 1963 37

Notre application

CONTACTEZ-NOUS

0%