Histoire

97 Résultats / Page 11 sur 11

Background

Histoire

Le créole haïtien : histoire de son orthographe

Au début du 16e siècle, divers groupes humains se trouvaient en cohabitation à Saint-Domingue. Du fait de la différence linguistique qui les caractérisait, la communication devenait difficile. Il fallait donc trouver d’autres moyens d’expression. Ainsi, dans un croisement de langues africaines (ewe, fongbe), langues indo-européennes (français, anglais, espagnol) et langues autochtones, naquit un outil de communication commun au rang de pidgin qui, suite à sa nativisation à travers les générations […]

today5 décembre 2019 25973 5

Histoire

La littérature d’expression créole avant la naissance de la littérature haïtienne

Le créole haïtien ‒ langue à la lumière de la théorie de Claire Lefèbvre (1998), qui a pris naissance entre les années 1680 et 1740 grâce à des locuteurs appartenant depuis leur origine africaine au groupe linguistique du Niger-Congo, principalement des langues Kwa ‒ est à côté du français l’un des moyens d’expression de la littérature haïtienne. Dans cette littérature née au lendemain de 1804, s’il a fallu qu’on attende […]

today29 octobre 2019 1748 37

Fabrique littéraire

Antoine Dupré, premier poète et dramaturge haïtien

On ne dispose que de très peu d’informations sur la vie d’Antoine Dupré, premier poète et dramaturge haïtien. Il serait né au Cap-Haïtien en 1782. Il fait des études en France et  séjourne quelques temps en Angleterre où il entame une carrière au théâtre. Mais ses débuts au théâtre sont un échec : il raconte qu'en Angleterre il a été sifflé sur scène en pleine représentation théâtrale. En 1810, on […]

today17 octobre 2019 142078 164 3

Fabrique littéraire

Pompée Valentin Vastey, écrivain et acteur de la révolution haïtienne

  Né en Haïti en 1781, Jean Louis Vastey dit Pompée Valentin Vastey est l’un des premiers écrivains haïtiens. Son père, Jean-Valentin Vastey, est un paysan normand immigré à Saint-Domingue. Sa mère, Élisabeth Dumas, une ancienne esclave affranchie, est la sœur de Marie-Cessette Dumas, mère du général Thomas Alexandre Dumas et grand-mère de l'écrivain français Alexandre Dumas. Après leur mariage à Jérémie, les parents de Jean-Louis Vastey s’établissent dans le […]

today13 octobre 2019 1651 13 6

Fabrique littéraire

La naissance de la littérature haïtienne

par Guy Ferolus Fabrique Littéraire #1 : Les temps forts de la littérature haïtienne La littérature haïtienne est née au lendemain de la proclamation de l’indépendance. Elle n'a que deux siècles d’existence. C’est donc une très jeune littérature si on la compare à la littérature française qui existe depuis le moyen-Age ou la littérature chinoise et japonaise qui existent depuis la plus haute antiquité. Qu'est-ce ce qui caractérise la littérature […]

today17 septembre 2019 135112 82 2

Fabrique littéraire

Boisrond Tonnerre, « vivre libre ou mourir »

Fabrique littéraire : Boisrond Tonnerre Félix Boisrond est né à Torbeck en 1776. D'après la tradition, la foudre tombe tout près de son berceau, le jour de sa naissance sans lui causer le moindre mal. C’est à la suite de cet incident qu'il reçoit le surnom de Tonnerre. Son père Mathurin Boisrond était charpentier dans la plaine de Torbeck. Le jeune Félix Boisrond a pu faire ses études à Paris […]

today17 septembre 2019 39931 25 15

Notre application

CONTACTEZ-NOUS

0%